News Item

Turkish and Romanian version of SUMP guidelines ready to download

01.02.2021

After the recent publication of the guidelines for sustainable urban mobility plans in Hungarian, there now is a version in Turkish and in Romanian available!

The second edition of the SUMP guidelines was made available in English to cities worldwide in 2019. Ever since then, many national institutions have worked on translations to enable their cities even better to adapt the guidelines into their planning process. 

DT Global has now developed a Turkish version in the context of the "Support to IPA II Transport Sector OP Programming and Policy Promotion on Urban Mobility" contract.
In addition, <link https: www.iclei.org external-link-new-window external link in new>ICLEI has created a version in Romanian.
As the relevance of sustainable mobility is growing in both countries, the translation will support cities in spreading the know-how and implementing local SUMPs more easily. <link https: www.eltis.org sites default files sump_guidelines_final.pdf _blank external-link-new-window external link in new>Click here to view and download the Turkish SUMP guidelines and <link https: www.eltis.org sites default files sump_guidelines_2019_ro_web_compressed_med.pdf external-link-new-window external link in new>here to view and download the Romanian SUMP guidelines. 
You will be able to find all future translations of the SUMP guidelines on the Eltis website (<link https: www.eltis.org mobility-plans sump-guidelines-translations-0 _blank external link in new>click here). 

Related Projects

SUMPs-Up

Further Information

Susanne Böhler-Baedeker

+49 221 6060 55 14

s.boehler@rupprecht-consult.eu

Siegfried Rupprecht

+49 221 6060 55 11

s.rupprecht@rupprecht-consult.eu

Downloads

[1] SUMP Guidelines Romanian

[1] SUMP Guidelines Turkish

SUMP cycle in Turkish
SUMP cycle in Turkish