Neuigkeit

SUMP Poster - Nun in vielen Sprachen verfügbar

Inspiriert von Erfolgsgeschichten aus europäischen Städten, die Pläne für nachhaltige urbane Mobilität (SUMPs) umgesetzt haben, veranschaulicht das SUMP-Poster den nachhaltigen Planungsprozess für den Verkehr in einem städtischen Gebiet. Dieses Poster wurde nun in 9 Sprachen übersetzt. Die Übersetzungen wurden von Rupprecht Consult mit der Unterstützung mehrerer Projekte, darunter LOW-CARB und ReVeAL, fertiggestellt.

Während die SUMP-Richtlinien eine Schritt-für-Schritt-Anleitung geben, wie man einen SUMP entwickelt und umsetzt, können auch Lehren aus den vielen europäischen Städten gezogen werden, die einen SUMP umgesetzt haben, um zu zeigen, wie das Ergebnis für ein Stadtgebiet aussehen könnte.Auch wenn es die ideale nachhaltige Stadt vielleicht nicht gibt, enthält das SUMP-Poster (basierend auf den überarbeiteten Richtlinien) viele entscheidende Aspekte eines nachhaltigen Mobilitätssystems. Das Poster demonstriert alle acht der grundlegenden SUMP-Prinzipien:
  1. Planen Sie für nachhaltige Mobilität im gesamten "funktionalen Stadtgebiet";
  2. Kooperieren Sie über institutionelle Grenzen hinweg;
  3. Bürger und Interessenvertreter einbeziehen;
  4. Bewerten Sie die aktuelle und zukünftige Leistung;
  5. Definieren Sie eine langfristige Vision und einen klaren Umsetzungsplan;
  6. Entwickeln Sie alle Verkehrsträger in einer integrierten Weise;
  7. Sorgen Sie für Monitoring und Evaluierung;
  8. Qualität sichern.
Das Poster ist jetzt verfügbar auf: Chinesisch, Tschechisch, Französisch, Deutsch, Ungarisch, Italienisch, Portugiesisch, Rumänisch und Spanisch. Diese und alle zukünftigen Übersetzungen liegen zum download in unseren <link>Ressourcen bereit und können über Eltis heruntergeladen werden: <link https: www.eltis.org resources tools sump-poster-planning-sustainable-city external-link-new-window externen link in neuem>www.eltis.org/resources/tools/sump-poster-planning-sustainable-city

Verbundene Projekte

SUMPs-Up

weitere Informationen

Susanne Böhler-Baedeker

+49 221 6060 55 14

s.boehler@rupprecht-consult.eu

Spanish SUMP poster